Public Function

Famous quotes containing the words public and/or function:

    Kirsten: So you’re the new public relations man.
    Joe: Yeah.
    Kirsten: What happened to Eddie?
    Joe: Eddie quit.
    Kirsten: I liked him. Why’d he quit?
    Joe: Well, a little matter of personal integrity. Eddie didn’t feel that getting dates for potentates was part of public relations.
    Kirsten: But isn’t it?
    Joe: Well, there’s a name for it but it’s not “public relations.”
    —J.P. (James Pinckney)

    Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information—hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations.
    Walter Benjamin (1892–1940)