Notes
- 1.^ Depending on the translation, the work is also known as Poor People as the Russian word for "poor" (bedny) has different meanings, such as misfortune, poverty, trouble or calamity, and the nearest translation for lyudi in this case is "people", not "folk".
Read more about this topic: Poor Folk
Famous quotes containing the word notes:
“The germ of violence is laid bare in the child abuser by the sheer accident of his individual experience ... in a word, to a greater degree than we like to admit, we are all potential child abusers.”
—F. Gonzalez-Crussi, Mexican professor of pathology, author. Reflections on Child Abuse, Notes of an Anatomist (1985)
“My weary limbs are scarcely stretched for repose, before red dawn peeps into my chamber window, and the birds in the whispering leaves over the roof, apprise me by their sweetest notes that another day of toil awaits me. I arise, the harness is hastily adjusted and once more I step upon the tread-mill.”
—E. B., U.S. farmer. As quoted in Feminine Ingenuity, by Anne L. MacDonald (1992)
“I am thankful for small mercies. I compared notes with one of my friends who expects everything of the universe, and is disappointed when anything is less than best, and I found that I begin at the other extreme, expecting nothing, and am always full of thanks for moderate goods.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)