Letters
Below are the 32 letters of the modern Persian alphabet. Since the script is cursive, the appearance of a letter changes depending on its position: isolated, beginning (joined on the left), middle (joined on both sides), and end (joined on the right) of a word.
The letter names are mostly identical to the ones used in Arabic, except for the Persian pronunciation of the consonants. The only ambiguous name is he used for both ﺡ and ه. For clarification, these are often called ḥe-ye jimi (literally "jim-like ḥe" after jim, the name for the letter ج that uses the same base form) and he-ye do-češm (literally "two-eyed he", after the contextual middle letterform ﻬ), respectively.
| Name | DIN 31635 | IPA | Contextual forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| End | Middle | Beginning | Isolated | |||
| ʾalef | ā / ʾ | , | ـا | ـا * | آ / ا * | ﺍ |
| be | b | ـب | ـبـ | ﺑ | ب | |
| pe | p | ـپ | ـپـ | ﭘ | پ | |
| te | t | ـت | ـتـ | ﺗ | ﺕ | |
| s̱e | s̱ | ـث | ـثـ | ﺛ | ﺙ | |
| jim | j | ﺞ | ـجـ | ﺟ | ﺝ | |
| če | č | ﭻ | ـچـ | ﭼ | ﭺ | |
| ḥe(-ye jimi) | ḥ | ﺢ | ـحـ | ﺣ | ﺡ | |
| khe | x | ﺦ | ـخـ | ﺧ | ﺥ | |
| dāl | d | ـد | ـد* | ﺩ* | ﺩ | |
| ẕāl | ẕ | ـذ | ـذ* | ﺫ* | ﺫ | |
| re | r | ـر | ـر* | ﺭ* | ﺭ | |
| ze | z | ـز | ـز* | ﺯ* | ﺯ | |
| že | ž | ـژ | ـژ* | ژ* | ژ | |
| sin | s | ـس | ـسـ | ﺳ | ﺱ | |
| šin | š | ـش | ـشـ | ﺷ | ﺵ | |
| ṣād | ṣ | ـص | ـصـ | ﺻ | ﺹ | |
| z̤ād | z̤ | ـض | ـضـ | ﺿ | ﺽ | |
| ṭā | ṭ | ـط | ـطـ | ﻃ | ﻁ | |
| ẓā | ẓ | ـظ | ـظـ | ﻇ | ﻅ | |
| ʿeyn | ʿ | ـع | ـعـ | ﻋ | ﻉ | |
| ġeyn | ġ | / | ـغ | ـغـ | ﻏ | ﻍ |
| fe | f | ـف | ـفـ | ﻓ | ﻑ | |
| qāf | q | / / (in some dialects) | ـق | ـقـ | ﻗ | ﻕ |
| kāf | k | ـک | ـکـ | ﮐ | ک | |
| gāf | g | ـگ | ـگـ | ﮔ | گ | |
| lām | l | ـل | ـلـ | ﻟ | ﻝ | |
| mim | m | ـم | ـمـ | ﻣ | ﻡ | |
| nun | n | ـن | ـنـ | ﻧ | ﻥ | |
| vāv | v / ū / ow | / / / / (in Dari) | ـو | ـو* | و* | و |
| he(-ye do-češm) | h | ـه | ـهـ | هـ | ﻩ | |
| ye | y / ī / á | / / / (in Dari) | ﯽ | ـیـ | ﻳ | ﻯ |
Read more about this topic: Persian Alphabet
Famous quotes containing the word letters:
“It is hard to believe that England is so near as from your letters it appears; and that this identical piece of paper has lately come all the way from there hither, begrimed with the English dust which made you hesitate to use it; from England, which is only historical fairyland to me, to America, which I have put my spade into, and about which there is no doubt.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“This is the Night Mail crossing the Border,
Bringing the cheque and the postal order,
Letters for the rich, letters for the poor,
The shop at the corner, the girl next door.”
—W.H. (Wystan Hugh)
“I have a vast deal to say, and shall give all this morning to my pen. As to my plan of writing every evening the adventures of the day, I find it impracticable; for the diversions here are so very late, that if I begin my letters after them, I could not go to bed at all.”
—Frances Burney (1752–1840)