Statistics
The contribution of Greek to the English vocabulary can be quantified in two ways, type and token frequencies: type frequency is the proportion of distinct words; token frequency is the proportion of words in actual texts.
Since most words of Greek origin are specialized technical and scientific coinages, the type frequency is considerably higher than the token frequency. And the type frequency in a large word list will be larger than that in a small word list. In a typical English dictionary of 80,000 words, which corresponds very roughly to the vocabulary of an educated English speaker, about 5% of the words are borrowed from Greek directly, and about 25% indirectly (if we count modern coinages from Greek roots as Greek).
Read more about this topic: English Words Of Greek Origin
Famous quotes containing the word statistics:
“Maybe a nation that consumes as much booze and dope as we do and has our kind of divorce statistics should pipe down about “character issues.” Either that or just go ahead and determine the presidency with three-legged races and pie-eating contests. It would make better TV.”
—P.J. (Patrick Jake)
“We already have the statistics for the future: the growth percentages of pollution, overpopulation, desertification. The future is already in place.”
—Günther Grass (b. 1927)
“July 4. Statistics show that we lose more fools on this day than in all the other days of the year put together. This proves, by the number left in stock, that one Fourth of July per year is now inadequate, the country has grown so.”
—Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)