Instruction in Dual Language Programs
Dual language programs vary in the kinds of instruction they provide, but generally implement many of the following features:
- language arts instruction in both program languages
- instruction on literacy skills like phonics and fluency along with opportunities to read literature in both languages
- sheltered instruction strategies in both languages
- ability grouping for targeted purposes, with frequent reassessment based on strengths and weaknesses on different skills
- separation of languages, where the teacher will only speak one language at a time without translating, while allowing students to use native language resources such as peers and bilingual dictionaries
- ample time for student interaction (such as through the use of cooperative learning), allowing students to practice their new language skills with their peers
Dual language teachers also incorporate practices that should be in place in any classroom that includes linguistically diverse students:
- Teaching content so that it interests and challenges bilingual students
- Communicating high expectations, respect, and interest in each of their students
- Understanding the roles of language, race, culture, and gender in schooling
- Engaging parents and community in the education of their children
- Becoming knowledgeable about and developing strategies to educate bilingual students and to communicate with their families
- Seeking and obtaining the professional development needed to engender these attitudes, knowledge bases and specific instructional skills (Garcia, 2005).
In regard to lesson planning, dual language teachers should focus on creating lessons that:
- proceed from whole to part
- are learner centered
- have meaning and purpose for students and connection to their present lives
- engage groups of students in social interaction
- develop both oral and written language
- show faith in the learner in order to expand students’ potential (Freeman & Freeman, 1994)
Other important tips for educators teaching bilingual or multilingual students include organizing content around themes, providing students with choice, starting the learning process with students’ questions, and exposing students to not only professional published books and magazines but student-authored literature (Freeman & Freeman, 1994).
Read more about this topic: Dual Language
Famous quotes containing the words instruction, dual, language and/or programs:
“I have come to believe ... that the stage may do more than teach, that much of our current moral instruction will not endure the test of being cast into a lifelike mold, and when presented in dramatic form will reveal itself as platitudinous and effete. That which may have sounded like righteous teaching when it was remote and wordy will be challenged afresh when it is obliged to simulate life itself.”
—Jane Addams (18601935)
“Thee for my recitative,
Thee in the driving storm even as now, the snow, the winter-day
declining,
Thee in thy panoply, thy measurd dual throbbing and thy beat
convulsive,
Thy black cylindric body, golden brass and silvery steel,”
—Walt Whitman (18191892)
“The reader uses his eyes as well as or instead of his ears and is in every way encouraged to take a more abstract view of the language he sees. The written or printed sentence lends itself to structural analysis as the spoken does not because the readers eye can play back and forth over the words, giving him time to divide the sentence into visually appreciated parts and to reflect on the grammatical function.”
—J. David Bolter (b. 1951)
“There is a delicate balance of putting yourself last and not being a doormat and thinking of yourself first and not coming off as selfish, arrogant, or bossy. We spend the majority of our lives attempting to perfect this balance. When we are successful, we have many close, healthy relationships. When we are unsuccessful, we suffer the natural consequences of damaged and sometimes broken relationships. Children are just beginning their journey on this important life lesson.”
—Cindy L. Teachey. Building Lifelong RelationshipsSchool Age Programs at Work, Child Care Exchange (January 1994)