Older Versions of The Alphabet in Greek Characters
Orthodox Albanians in the south of the country used the Greek alphabet to write in Albanian.
Modern Albanian | Albanian written in the Greek alphabet |
---|---|
a | α |
b | μπ, π, dotted π, b, b |
c | τζ, τσ |
ç | τσσ, τσ (σ with two dots) |
d | ντ, τ, dotted δ, d |
dh | δ |
e | ε |
ë | α with a small vertical stroke underneath, underlined ε |
f | φ |
g | γκ, γ, dotted γ, γ’ |
gj | γκι, γι, dotted γj, γj |
h | χ, dotted χ |
i | ι, η |
j | γ, γι, j |
k | κ, dotted κ |
l | λ |
ll | λ, dotted λ |
lj | λι, dotted λ, λj |
m | μ |
n | ν |
nj | ννι, dotted ν, νj |
o | ο, ω |
p | π |
q | κι, κj, dotted κ |
r | ρ |
rr | ρρ, dotted ρ |
s | σ, ς |
sh | σσ, σ with two dots, σ’, σς |
t | τ |
th | θ |
u | ου, ѹ (uk) |
v | β |
x | dσ |
xh | dς, dσ (σ with two dots) |
y | ιου, υ |
z | ζ |
zh | ζζ, dotted ζ |
The letters ξ and ψ were also used to represent modern letter combinations ks and ps, respectively.
Read more about this topic: Albanian Alphabet
Famous quotes containing the words older, versions, alphabet, greek and/or characters:
“Young children learn in a different manner from that of older children and adults, yet we can teach them many things if we adapt our materials and mode of instruction to their level of ability. But we miseducate young children when we assume that their learning abilities are comparable to those of older children and that they can be taught with materials and with the same instructional procedures appropriate to school-age children.”
—David Elkind (20th century)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny mans ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)
“I wonder, Mr. Bone man, what youre thinking
of your fury now, gone sour as a sinking whale,
crawling up the alphabet on her own bones.”
—Anne Sexton (19281974)
“What is lawful is not binding only on some and not binding on others. Lawfulness extends everywhere, through the wide-ruling air and the boundless light of the sky.”
—Empedocles 484424 B.C., Greek philosopher. The Presocratics, p. 142, ed. Philip Wheelwright, The Bobbs-Merrill Co., Inc. (1960)
“I cannot be much pleased without an appearance of truth; at least of possibilityI wish the history to be natural though the sentiments are refined; and the characters to be probable, though their behaviour is excelling.”
—Frances Burney (17521840)