Zazaki Language - Phonological Correspondences of Zazaki and Other Iranian Languages

Phonological Correspondences of Zazaki and Other Iranian Languages

PIE. Old Persian Pahlavi Persian Avestan Parthian Zazaki Kurdish dialects English
*ḱ θ h h s s s s -
?
?
hīg hi masya syāg sa sî fish
*ǵ(h) d d d z z z z -
ǵno- dān- dān- dān- zān- zān- zān- zān- know
*kʷ č z z č ž j, ž, z ž -
*leuk- raučah z ruz raočah ž roje, rož day
*gʷ j z z j ž j ž -
*gwen-
?
zan zan jaini žan jani žin woman
*d(h)w- duv- d- d- dv- b- b- d- -
*d(h)war- duvar- dar dar dvar- bar -bar darî door
*sw- (h)uv- xw- x- xv- wx- w- xw- -
*swesor
?
xwāhar xāhar xvahar wxar wā xweh sister
*-rd(h),*-ld(h) -rd -l -l -rd -r(δ) -r̄ uncertain -
*ḱered θar(a)d- sal sal sarəδ-
?
sarri l year
*-rǵ(h),*-lǵ(h) -rd -l -l -rz -rz -rz uncertain -
?
?
hil- hel- harəz- hirz- arz- (change of meaning) l- let
*-m -m -m -m -m -m -m -v/w -
nom man- m m man- m me v, nāw name
*w- v- w- b- v- w- v- b- -
*wīk'm̥tī
?
wīst bist vīsiti- wīst vist bîst twenty

Read more about this topic:  Zazaki Language

Famous quotes containing the word languages:

    People in places many of us never heard of, whose names we can’t pronounce or even spell, are speaking up for themselves. They speak in languages we once classified as “exotic” but whose mastery is now essential for our diplomats and businessmen. But what they say is very much the same the world over. They want a decent standard of living. They want human dignity and a voice in their own futures. They want their children to grow up strong and healthy and free.
    Hubert H. Humphrey (1911–1978)