Writing System
Zainichi Korean is not typically written; standard Korean is used as the literary language. For example, a speaker who pronounces the word geureona (그러나; "however") as gurona (구로나), will still spell the word in the former form. In much the same way, Standard Korean speakers retain the grapheme difference between ae ㅐ and e ㅔ, even though they may pronounce the two identically.
Read more about this topic: Zainichi Korean Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“No race can prosper till it learns there is as much dignity in tilling a field as in writing a poem.”
—Booker T. Washington (18561915)
“... in America ... children are instructed in the virtues of the system they live under, as though history had achieved a happy ending in American civics.”
—Mary McCarthy (19121989)