Writing System
Zainichi Korean is not typically written; standard Korean is used as the literary language. For example, a speaker who pronounces the word geureona (그러나; "however") as gurona (구로나), will still spell the word in the former form. In much the same way, Standard Korean speakers retain the grapheme difference between ae ㅐ and e ㅔ, even though they may pronounce the two identically.
Read more about this topic: Zainichi Korean Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“All good writing is swimming under water and holding your breath.”
—F. Scott Fitzgerald (1896–1940)
“I confidently predict the collapse of capitalism and the beginning of history. Something will go wrong in the machinery that converts money into money, the banking system will collapse totally, and we will be left having to barter to stay alive. Those who can dig in their garden will have a better chance than the rest. I’ll be all right; I’ve got a few veg.”
—Margaret Drabble (b. 1939)