Yosef Qafih - Published Works

Published Works

• Mishneh Torah of the Rambam, corrected according to ancient Yemenite manuscripts, with his own commentary.
• Sefer Hamitzvot, in original Arabic with facing Hebrew translation.
• Iggeroth haRambam, in original Arabic with facing Hebrew translation.
• Maimonides' Commentary on the Mishnah, in original Arabic with facing Hebrew translation (later editions have Hebrew only).
• Biur Melekhet haHigayon, the first essay Maimonides wrote on the logic of language and grammar.
• Halichot Teiman: Jewish Life in Sana, Jerusalem 1963
• Sefer Kuzari in original Arabic with a new translation into modern Hebrew.
• Emunot ve-Deot in original Arabic with a new translation into modern Hebrew, as well as Saadiah's commentary to the Bible..
• Guide for the Perplexed in original Arabic with a new translation into modern Hebrew.
• Duties of the Heart in original Arabic with a new translation into modern Hebrew.
• Shivat Tzion (1950s), a new edition of the Baladi Yemenite prayer book.
• Siaḥ Yerushalayim (1993), the newest edition of the Baladi Yemenite prayer book.
• Responsa of Rabbenu Yom Tov Ben Abraham Al-Ishbili (Ritva) Jerusalem, Mossad Harav Kook, 1978, edited with an introduction and notes by Qafiḥ
• Gan HaSikhlim by Rabbeinu Nethanel Beirav Fiumi which includes three essays on Philosophy and Ethics.
• Sefer haYetzira, with Arabic commentary of Saadia Gaon and Hebrew translation.
• Translations into Hebrew of Saadya Gaon's Arabic translation and commentary on the five Books of Moses, Tehilim, Iyov, Mishle, Daniel and the Megillot.