Yola Language - Modern South Wexford English

Modern South Wexford English

Diarmaid Ó Muirithe travelled to South Wexford in 1978 to study the English spoken there. His informants ranged in age between 40 and 90. Among the long list of words still known or in use at that time are the following:

  • Amain: ‘Going on amain’ = getting on well
  • Bolsker: an unfriendly person
  • Chy: a little
  • Drazed: threadbare
  • Fash: confusion, in a fash
  • Keek: to peep
  • Saak: to sunbathe, to relax in front of the fire
  • Quare: 'Very' or 'Extremely'

Read more about this topic:  Yola Language

Famous quotes containing the words modern, south and/or english:

    One of the grotesqueries of present-day American life is the amount of reasoning that goes into displaying the wisdom secreted in bad movies while proving that modern art is meaningless.... They have put into practise the notion that a bad art work cleverly interpreted according to some obscure Method is more rewarding than a masterpiece wrapped in silence.
    Harold Rosenberg (1906–1978)

    During Prohibition days, when South Carolina was actively advertising the iodine content of its vegetables, the Hell Hole brand of ‘liquid corn’ was notorious with its waggish slogan: ‘Not a Goiter in a Gallon.’
    —Administration in the State of Sout, U.S. public relief program (1935-1943)

    I repeat that in this sense the most splendid court in Christendom is provincial, having authority to consult about Transalpine interests only, and not the affairs of Rome. A prætor or proconsul would suffice to settle the questions which absorb the attention of the English Parliament and the American Congress.
    Henry David Thoreau (1817–1862)