Yoko Ogawa - Other Works

Other Works

Most frequently translated (though not yet in English)

• The Ring Finger (Kusuriyubi no hyōhon, 薬指の標本, 1994; available in French, German, Greek, Italian)
• Love in the Margin (Yohaku no ai, 余白の愛, 1991; available in French, German, Polish)
• The Museum of Silence (Chinmoku hakubutsukan, 沈黙博物館, 2000; available in French, German, Polish)

Other works (some translated to French)

• Kanpeki na byōshitsu, 完璧な病室, 1989
• Agehachō ga kowareru toki, 揚羽蝶が壊れる時, 1989, Kaien Prize
• Same nai kōcha, 冷めない紅茶, 1990
• Shugā taimu, シュガータイム, 1991
• Angelina sano motoharu to 10 no tanpen, アンジェリーナ―佐野元春と10の短編, 1993
• Yōsei ga mai oriru yoru, 妖精が舞い下りる夜, 1993
• Hisoyaka na kesshō, 密やかな結晶, 1994
• Rokukakukei no shō heya, 六角形の小部屋, 1994
• Anne Furanku no kioku, アンネ・フランクの記憶, 1995
• Shishū suru shōjo, 刺繍する少女, 1996
• Yasashī uttae, やさしい訴え, 1996
• Kōritsui ta kaori, 凍りついた香り, 1998
• Kamoku na shigai, midara na tomurai, 寡黙な死骸みだらな弔い, 1998
  • in German: Das Ende des Bengalischen Tigers. Ein Roman in elf Geschichten. Liebeskind, München 2011. ISBN 978-3-935890-75-5.
• Fukaki kokoro no soko yori, 深き心の底より, 1999
• Gūzen no shukufuku, 偶然の祝福, 2000
• Mabuta, まぶた, 2001
• Kifujin A no sosei, 貴婦人Aの蘇生, 2002
• Burafuman no maisō, ブラフマンの埋葬, 2004, Izumi Prize
• Yo ni mo utsukushī sūgaku nyūmon, 世にも美しい数学入門, 2005 (An Introduction to the World's Most Elegant Mathematics)
• Inu no shippo o nade nagara, 犬のしっぽを撫でながら, 2006
• Otogibanashi no wasuremono, おとぎ話の忘れ物, 2006 (illustrated)
• Mīna no kōshin, ミーナの行進, 2006 (illustrated), Tanizaki Prize
• Umi, 海 2006
• Ogawa Yōko taiwa shū, 小川洋子 対話集, 2007 (conversations)
• Monogatari no yakuwari, 物語の役割, 2007
• Yoake no Fuchi wo Samayou Hitobito, 夜明けの縁をさ迷う人々, 2007
• Neko wo idaite zou to oyogu, 猫を抱いて象と泳ぐ, 2009
• Genkou reimai nikki, 原稿零枚日記, 2010
• Hitojichi no roudokukai, 人質の朗読会, 2011