Vowel Breaking - Romance Languages

Romance Languages

In many of the Romance languages, the Vulgar Latin vowels e and o in stressed position sometimes underwent breaking. The result of breaking varies between languages: e and o become ie and ue in Spanish, but ea and oa in Romanian.

In some languages breaking is absent in some cases.

  • Latin mortem "death" (acc.) → Spanish muerte (breaking), but French mort (no breaking)
  • Latin festa "feast" (neuter plural) → Spanish fiesta, but Middle French feste, Modern French fête (no breaking)

Read more about this topic:  Vowel Breaking

Famous quotes containing the words romance and/or languages:

    Twenty years of romance makes a woman look like a ruin; but twenty years of marriage makes her look like a public building.
    Oscar Wilde (1854–1900)

    The less sophisticated of my forbears avoided foreigners at all costs, for the very good reason that, in their circles, speaking in tongues was commonly a prelude to snake handling. The more tolerant among us regarded foreign languages as a kind of speech impediment that could be overcome by willpower.
    Barbara Ehrenreich (b. 1941)