Language
Italian is spoken and taught in the schools. However, in daily conversation the local Venetian dialect, called Vittoriese, is preferred. Vittoriese shares features with the dialects of both Treviso and Belluno and, therefore, serves almost as an intemediary between the two. Characteristics of Vittoriese distinguishing it from Venetian include the frequent dropping of final "o." When this occurs leaving a final "m," the "m" reduces to an "n." For example, Venetian "semo" (we are) become "sen." The first person singular of verbs ends in "e". Thus, "mi magne" serves for Venetian "mi magno" (I eat). Overall, Vittoriese remains intelligible to speakers of other dialects of the Venetian language.
Read more about this topic: Vittorio Veneto
Famous quotes containing the word language:
“English general and singular terms, identity, quantification, and the whole bag of ontological tricks may be correlated with elements of the native language in any of various mutually incompatible ways, each compatible with all possible linguistic data, and none preferable to another save as favored by a rationalization of the native language that is simple and natural to us.”
—Willard Van Orman Quine (b. 1908)
“But as some silly young men returning from France affect a broken English, to be thought perfect in the French language; so his Lordship, I think, to seem a perfect understander of the unintelligible language of the Schoolmen, pretends an ignorance of his mother-tongue. He talks here of command and counsel as if he were no Englishman, nor knew any difference between their significations.”
—Thomas Hobbes (1579–1688)
“A president, however, must stand somewhat apart, as all great presidents have known instinctively. Then the language which has the power to survive its own utterance is the most likely to move those to whom it is immediately spoken.”
—J.R. Pole (b. 1922)