Vittorio Veneto - Language

Language

Italian is spoken and taught in the schools. However, in daily conversation the local Venetian dialect, called Vittoriese, is preferred. Vittoriese shares features with the dialects of both Treviso and Belluno and, therefore, serves almost as an intemediary between the two. Characteristics of Vittoriese distinguishing it from Venetian include the frequent dropping of final "o." When this occurs leaving a final "m," the "m" reduces to an "n." For example, Venetian "semo" (we are) become "sen." The first person singular of verbs ends in "e". Thus, "mi magne" serves for Venetian "mi magno" (I eat). Overall, Vittoriese remains intelligible to speakers of other dialects of the Venetian language.

Read more about this topic:  Vittorio Veneto

Famous quotes containing the word language:

    The great pines stand at a considerable distance from each other. Each tree grows alone, murmurs alone, thinks alone. They do not intrude upon each other. The Navajos are not much in the habit of giving or of asking help. Their language is not a communicative one, and they never attempt an interchange of personality in speech. Over their forests there is the same inexorable reserve. Each tree has its exalted power to bear.
    Willa Cather (1873–1947)

    They who in folly or mere greed
    Enslaved religion, markets, laws,
    Borrow our language now and bid
    Us to speak up in freedom’s cause.
    Cecil Day Lewis (1904–1972)

    He had not failed to observe how harmoniously gigantic language and a microscopic topic go together.
    Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)