Works Based Upon Costa's Life
In 1846, in the midst of the liberal milieu that led to the Revolutions of 1848, the German writer Karl Gutzkow (1811–1878) wrote Uriel Acosta, a play about Costa's life. This would later become the first classic play to be translated into Yiddish, and it was a longtime standard of Yiddish theater; Uriel Acosta is the signature role of the actor Rafalesco, the protagonist of Sholem Aleichem's Wandering Stars. The first translation into Yiddish was by Osip Mikhailovich Lerner, who staged the play at the Mariinski Theater in Odessa, Ukraine (then part of Imperial Russia) in 1881, shortly after the assassination of Tsar Alexander II. Abraham Goldfaden rapidly followed with a rival production, an operetta, at Odessa's Remesleni Club. Israel Rosenberg promptly followed with his own translation for a production in Łódź (in modern-day Poland). Rosenberg's production starred Jacob Adler in the title role; the play would remain a signature piece in Adler's repertoire to the end of his stage career, the first of the several roles through which he developed the persona that he referred to as "the Grand Jew". Hermann Jellinek (brother of Adolf Jellinek) also wrote a book entitled Uriel Acosta.
Read more about this topic: Uriel Da Costa
Famous quotes containing the words works, based and/or life:
“The mind, in short, works on the data it receives very much as a sculptor works on his block of stone. In a sense the statue stood there from eternity. But there were a thousand different ones beside it, and the sculptor alone is to thank for having extricated this one from the rest.”
—William James (1842–1910)
“Because it is not always easy for an adult to predict what inaccurate ideas a child may have, it can help to answer questions first with one of your own: “What do you think?” Once you find out what a child is really asking, you’ll be in a better position to give a helpful answer based on the facts.”
—Joanna Cole (20th century)
“The time comes when each one of us has to give up as illusions the expectations which, in his youth, he pinned upon his fellow- men, and when he may learn how much difficulty and pain has been added to his life by their ill-will.”
—Sigmund Freud (1856–1939)