General
As a rule, a universal translator is instantaneous, but if that language has never been recorded, there is sometimes a time delay until the translator can properly work out a translation, as in the case of Star Trek. Some writers seek greater plausibility by instead having computer translation that requires collecting a database of the new language, often by listening to radio transmissions.
The existence of a universal translator is sometimes problematic in film and television productions from a logical perspective (for example, aliens who still speak English when no universal translator is in evidence and all characters appear to hear the appropriately translated speech instead of the original speech, the ability to speak in the language when direct translation is possible), and requires some suspension of disbelief when characters' mouths move in sync with the translated words and not the original language; nonetheless, it removes the need for cumbersome and potentially extensive subtitles, and it eliminates the rather unlikely supposition that every other race in the galaxy has gone to the trouble of learning English.
Read more about this topic: Universal Translator
Famous quotes containing the word general:
“We have seen over and over that white male historians in general have tended to dismiss any history they didn’t themselves write, on the grounds that it is unserious, unscholarly, a fad, too “political,” “merely” oral and thus unreliable.”
—Adrienne Rich (b. 1929)
“It has been the struggle between privileged men who have managed to get hold of the levers of power and the people in general with their vague and changing aspirations for equality, for justice, for some kind of gentler brotherhood and peace, which has kept that balance of forces we call our system of government in equilibrium.”
—John Dos Passos (1896–1970)
“All the critics who could not make their reputations by discovering you are hoping to make them by predicting hopefully your approaching impotence, failure and general drying up of natural juices. Not a one will wish you luck or hope that you will keep on writing unless you have political affiliations in which case these will rally around and speak of you and Homer, Balzac, Zola and Link Steffens.”
—Ernest Hemingway (1899–1961)