General
As a rule, a universal translator is instantaneous, but if that language has never been recorded, there is sometimes a time delay until the translator can properly work out a translation, as in the case of Star Trek. Some writers seek greater plausibility by instead having computer translation that requires collecting a database of the new language, often by listening to radio transmissions.
The existence of a universal translator is sometimes problematic in film and television productions from a logical perspective (for example, aliens who still speak English when no universal translator is in evidence and all characters appear to hear the appropriately translated speech instead of the original speech, the ability to speak in the language when direct translation is possible), and requires some suspension of disbelief when characters' mouths move in sync with the translated words and not the original language; nonetheless, it removes the need for cumbersome and potentially extensive subtitles, and it eliminates the rather unlikely supposition that every other race in the galaxy has gone to the trouble of learning English.
Read more about this topic: Universal Translator
Famous quotes containing the word general:
“I suggested to them also the great desirability of a general knowledge on the Island of the English language. They are under an English speaking government and are a part of the territory of an English speaking nation.... While I appreciated the desirability of maintaining their grasp on the Spanish language, the beauty of that language and the richness of its literature, that as a practical matter for them it was quite necessary to have a good comprehension of English.”
—Calvin Coolidge (1872–1933)
“At Hayes’ General Store, west of the cemetery, hangs an old army rifle, used by a discouraged Civil War veteran to end his earthly troubles. The grocer took the rifle as payment ‘on account.’”
—Administration for the State of Con, U.S. public relief program (1935-1943)
“Private property is held sacred in all good governments, and particularly in our own. Yet shall the fear of invading it prevent a general from marching his army over a cornfield or burning a house which protects the enemy? A thousand other instances might be cited to show that laws must sometimes be silent when necessity speaks.”
—Andrew Jackson (1767–1845)