General
As a rule, a universal translator is instantaneous, but if that language has never been recorded, there is sometimes a time delay until the translator can properly work out a translation, as in the case of Star Trek. Some writers seek greater plausibility by instead having computer translation that requires collecting a database of the new language, often by listening to radio transmissions.
The existence of a universal translator is sometimes problematic in film and television productions from a logical perspective (for example, aliens who still speak English when no universal translator is in evidence and all characters appear to hear the appropriately translated speech instead of the original speech, the ability to speak in the language when direct translation is possible), and requires some suspension of disbelief when characters' mouths move in sync with the translated words and not the original language; nonetheless, it removes the need for cumbersome and potentially extensive subtitles, and it eliminates the rather unlikely supposition that every other race in the galaxy has gone to the trouble of learning English.
Read more about this topic: Universal Translator
Famous quotes containing the word general:
“Women born at the turn of the century have been conditioned not to speak openly of their wedding nights. Of other nights in bed with other men they speak not at all. Today a woman having bedded with a great general feels free to tell us that in bed the general could not present arms. Women of my generation would have spared the great general the revelation of this failure.”
—Jessamyn West (1907–1984)
“Towards him they bend
With awful reverence prone; and as a God
Extoll him equal to the highest in Heav’n:
Nor fail’d they to express how much they prais’d,
That for the general safety he despis’d
His own: for neither do the Spirits damn’d
Loose all thir vertue; lest bad men should boast
Thir specious deeds on earth, which glory excites,
Or close ambition varnisht o’er with zeal.”
—John Milton (1608–1674)
“We raised a simple prayer
Before we left the spot,
That in the general mowing
That place might be forgot;
Or if not all so favored,
Obtain such grace of hours
That none should mow the grass there
While so confused with flowers.”
—Robert Frost (1874–1963)