Origin of The Word "umpire"
According to the Middle English Dictionary entry for noumpere, the predecessor of umpire, came from the Old French nonper (from non, "not" + per, "equal"), meaning "one who is requested to act as arbiter of a dispute between two people", or that the arbiter is not paired with anyone in the dispute.
In Middle English, the earliest form of this shows up as noumper around 1350, and the earliest version without the n shows up as owmpere, a variant spelling in Middle English, circa 1440.
The n was lost after it was written (in 1426-1427) as a noounpier with the a being the indefinite article. The leading n became attached to the article, changing it to an Oumper around 1475; this sort of linguistic shift is called juncture loss. Thus today we say "an umpire" instead of "a numpire."
Read more about this topic: Umpire (baseball)
Famous quotes containing the words origin of the, origin of, origin and/or word:
“In the woods in a winter afternoon one will see as readily the origin of the stained glass window, with which Gothic cathedrals are adorned, in the colors of the western sky seen through the bare and crossing branches of the forest.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“For, though the origin of most of our words is forgotten, each word was at first a stroke of genius, and obtained currency, because for the moment it symbolized the world to the first speaker and to the hearer. The etymologist finds the deadest word to have been once a brilliant picture.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“For, though the origin of most of our words is forgotten, each word was at first a stroke of genius, and obtained currency, because for the moment it symbolized the world to the first speaker and to the hearer. The etymologist finds the deadest word to have been once a brilliant picture.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“This nightmare occupied some ten pages of manuscript and wound off with a sermon so destructive of all hope to non-Presbyterians that it took the first prize. This composition was considered to be the very finest effort of the evening.... It may be remarked, in passing, that the number of compositions in which the word “beauteous” was over-fondled, and human experience referred to as “life’s page,” was up to the usual average.”
—Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)