Name
Tsing Yi (青衣) iterally means "green (or blue) clothes", but is also a kind of fish, probably blackspot tuskfish, once abundant in nearby waters. People named the island after the fish. Tsing Yi Tam (青衣潭, lit. Tsing Yi Pool) or Tsing Yi Tam Shan (青衣潭山, lit. Tsing Yi Pool Hill) also appeared on some early Chinese maps.
The island was also known as Chun Fa Lok (春花落) once upon a time, which means the fall of spring flowers, or Chun Fa Island, on some Western maps. Now, Chun Fa Lok is still a place name or a former village on the southeast corner of the island. A government document in Ming Dynasty named the water near Chun Fa Lok Chun Fa Yeung (春花洋). The Ming navy defeated fleets of pirates there.
In some historical sources, Tsing-I Island is used instead of Tsing Yi Island, and Chung-Hue Island instead of Chun Fa Island.
Read more about this topic: Tsing Yi
Famous quotes containing the word name:
“What is it? a learned man
Could give it a clumsy name.
Let him name it who can,
The beauty would be the same.”
—Alfred Tennyson (18091892)
“Name any name and then remember everybody you ever knew who bore than name. Are they all alike. I think so.”
—Gertrude Stein (18741946)