Language
In most countries, the language used for celebrating the Tridentine Mass was (and is) Latin. However, in Dalmatia, Croatia the liturgy was celebrated in Church Slavonic, and authorisation for use of this language was extended to some other Slavic regions between 1886 and 1935.
After the publication of the 1962 edition of the Roman Missal, the 1964 Instruction on implementing the Constitution on Sacred Liturgy of the Second Vatican Council laid down that "normally the epistle and gospel from the Mass of the day shall be read in the vernacular". Episcopal conferences were to decide, with the consent of the Holy See, what other parts, if any, of the Mass were to be celebrated in the vernacular.
Outside the Roman Catholic Church, the vernacular language was introduced into the celebration of the Tridentine Mass by some Old Catholics and Anglo-Catholics with the introduction of the English Missal.
Some Western rite Orthodox Christians, particularly in the Antiochian Orthodox Archdiocese of North America, use the Tridentine Mass in the vernacular with minor alterations under the title of the "Divine Liturgy of St. Gregory."
Most Old Catholics use the Tridentine Mass, either in the vernacular or in Latin.
Read more about this topic: Tridentine Mass
Famous quotes containing the word language:
“Translate a book a dozen times from one language to another, and what becomes of its style? Most books would be worn out and disappear in this ordeal. The pen which wrote it is soon destroyed, but the poem survives.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“No language is rude that can boast polite writers.”
—Aubrey Beardsley (1872–1898)
“Strange goings on! Jones did it slowly, deliberately, in the bathroom, with a knife, at midnight. What he did was butter a piece of toast. We are too familiar with the language of action to notice at first an anomaly: the ‘it’ of ‘Jones did it slowly, deliberately,...’ seems to refer to some entity, presumably an action, that is then characterized in a number of ways.”
—Donald Davidson (b. 1917)