Traditional Romansh Language

Famous quotes containing the words traditional and/or language:

    “The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
    —Benjamin Lee Whorf (1897–1934)

    “In a language known to us, we have substituted the opacity of the sounds with the transparence of the ideas. But a language we do not know is a closed place in which the one we love can deceive us, making us, locked outside and convulsed in our impotence, incapable of seeing or preventing anything.”
    —Marcel Proust (1871–1922)