Torne River - Culture

Culture

Towns on the Torne River often have both Swedish and Finnish names, like Haparanda (from Finnish Haaparanta, "Aspen Shore") and Tornio (from Swedish TorneƄ).

Historically, the language used on both sides of the river was Finnish. In the late 19th century, schools were opened in both countries. Then there was a decision to make the Swedish part of area Swedish speaking by teaching the school children only written Swedish and allowing only Swedish to be spoken during lessons, sometimes also during breaks. As an effect, during the second half of the 20th century, Swedish was the dominant language on the Swedish side. The Finnish spoken in informal conversation is similar on both sides of the river, although some newer words differ. To support the traditional language on the Swedish side a new written language has been devised, MeƤnkieli. On the Finnish side only Finnish is used in written communication. These two languages differ considerably in spelling.

Read more about this topic:  Torne River

Famous quotes containing the word culture:

    Cynicism makes things worse than they are in that it makes permanent the current condition, leaving us with no hope of transcending it. Idealism refuses to confront reality as it is but overlays it with sentimentality. What cynicism and idealism share in common is an acceptance of reality as it is but with a bad conscience.
    Richard Stivers, U.S. sociologist, educator. The Culture of Cynicism: American Morality in Decline, ch. 1, Blackwell (1994)

    The first time many women hold their tiny babies, they are apt to feel as clumsy and incompetent as any man. The difference is that our culture tells them they’re not supposed to feel that way. Our culture assumes that they will quickly learn how to be a mother, and that assumption rubs off on most women—so they learn.
    Pamela Patrick Novotny (20th century)

    ... there are some who, believing that all is for the best in the best of possible worlds, and that to-morrow is necessarily better than to-day, may think that if culture is a good thing we shall infallibly be found to have more of it that we had a generation since; and that if we can be shown not to have more of it, it can be shown not to be worth seeking.
    Katharine Fullerton Gerould (1879–1944)