History of The Term
It was not until the very end of the 19th century that terminology emerged to describe the construction. According to the main etymological dictionaries, the earliest use of the term split infinitive on record dates from 1897, with infinitive-splitting and infinitive-splitter following in 1926 and 1927 respectively. The now rare cleft infinitive is slightly older, attested from 1893. The term compound split infinitive is not found in these dictionaries and appears to be very recent.
This terminology implies analysing the full infinitive as a two-word infinitive, which not all grammarians accept. As one who used "infinitive" to mean the single-word verb, Otto Jespersen challenged the epithet: "'To' is no more an essential part of an infinitive than the definite article is an essential part of a nominative, and no one would think of calling 'the good man' a 'split nominative'." However, no alternative terminology has been proposed.
Read more about this topic: Split Infinitive
Famous quotes containing the words history of, history and/or term:
“The history of the past is but one long struggle upward to equality.”
—Elizabeth Cady Stanton (1815–1902)
“The history of persecution is a history of endeavors to cheat nature, to make water run up hill, to twist a rope of sand.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Frankly, I do not like the idea of conversations to define the term “unconditional surrender.” ... The German people can have dinned into their ears what I said in my Christmas Eve speech—in effect, that we have no thought of destroying the German people and that we want them to live through the generations like other European peoples on condition, of course, that they get rid of their present philosophy of conquest.”
—Franklin D. Roosevelt (1882–1945)