Sperm Whale - Etymology

Etymology

The name sperm whale is an apocopation of spermaceti whale. Spermaceti, originally mistaken for the whales' "sperm", is the semi-liquid, waxy substance found in the spermaceti organ or case in front of and above the skull bone and also in the junk, the area below the spermaceti organ and just above the upper jaw. The case consists of a soft white, waxy substance saturated with spermaceti oil. The junk is composed of cavities filled with the same wax and spermaceti oil and intervening connective tissue. The sperm whale is also known as the "cachalot", which is thought to derive from the archaic French for "tooth" or "big teeth", as preserved for example in cachau in the Gascon dialect (a word of either Romance or Basque origin). The etymological dictionary of Corominas says the origin is uncertain, but it suggests that it comes from the Vulgar Latin cappula, plural of cappulum, sword hilt. According to Encarta Dictionary, the word cachalot came to English "via French from Spanish or Portuguese cachalote, perhaps from Portuguese cachola, 'big head'". The term is retained in the Russian word for the animal, кашалот (kashalot), as well as in many other languages.

Read more about this topic:  Sperm Whale

Famous quotes containing the word etymology:

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)

    The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.
    Giambattista Vico (1688–1744)