Ruby Character - History

History

In British typography, ruby was originally the name for type with a height of 5.5 points, which printers used for interlinear annotations in printed documents. In Japanese, rather than referring to a font size, the word became the name for typeset furigana. When transliterated back into English, some texts rendered the word as rubi, (a typical romanization of the Japanese word ルビ). However, the spelling "ruby" has become more common since the W3C published a recommendation for ruby markup. In the US, the font size had been called "agate", at least before the 1950s:

agate: An old name for a size of type slightly smaller than five and one-half points, … . Called ruby in England.

Marjorie E. Skillin, et al., Words into Type, 1948, p. 538

Read more about this topic:  Ruby Character

Famous quotes containing the word history:

    Literary works cannot be taken over like factories, or literary forms of expression like industrial methods. Realist writing, of which history offers many widely varying examples, is likewise conditioned by the question of how, when and for what class it is made use of.
    Bertolt Brecht (1898–1956)

    The history of literature—take the net result of Tiraboshi, Warton, or Schlegel,—is a sum of a very few ideas, and of very few original tales,—all the rest being variation of these.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    I cannot be much pleased without an appearance of truth; at least of possibility—I wish the history to be natural though the sentiments are refined; and the characters to be probable, though their behaviour is excelling.
    Frances Burney (1752–1840)