“You may drive out nature with a pitchfork, yet she’ll be constantly running back.”—Horace [Quintus Horatius Flaccus] (65–8 B.C.)