Robert Lowth - Life

Life

Lowth was born in Hampshire, Great Britain, the son of Dr William Lowth. He was educated at Winchester College and became a scholar of New College, Oxford in 1729. Lowth obtained his BA in 1733 and his Master of Arts degree in 1737. In 1735, while still at Oxford, Lowth took orders in the Anglican Church and was appointed vicar of Ovington, Hampshire, a position he retained until 1741, when he was appointed Oxford Professor of Poetry.

Bishop Lowth made a translation of the Bible. EJ Waggoner said in 1899 that his translation included "without doubt, as a whole, the best English translation of the prophecy of Isaiah."

In 1750 he was appointed archdeacon of Winchester. In 1752 he resigned the professorship at Oxford and married Mary Jackson. Shortly afterwards, in 1753, Lowth was appointed rector of East Woodhay. In 1754 he was awarded a Doctorate in Divinity by Oxford University, for his treatise on Hebrew poetry entitled Praelectiones Academicae de Sacra Poesi Hebraeorum (On the Sacred Poetry of the Hebrews). This derives from a series of lectures and was originally published in Latin. An English translation was published by George Gregory in 1787 as "Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews". This, and subsequent editions include the life of Bishop Lowth as a preface There was a further edition issued in 1815. This was republished in North America in 1829 with some additional notes. However, apart from those notes, the 1829 edition is less useful to a modern reader. This is because the editor of that edition chose to revert to citing many of the scriptural passages that Lowth uses as examples, and some of the annotations by Michaelis (Johann David Michaelis) and others in Latin.

Lowth was appointed a fellow of the Royal Societies of London and Göttingen in 1765. He was consecrated bishop of St David's in 1766; however, before the end of the year he was transferred to the see of Oxford. He remained Bishop of Oxford until 1777 when he was appointed Bishop of London as well as dean of the chapel royal and privy councillor. In 1783 he was offered the chance to become Archbishop of Canterbury, but declined due to failing health.

Lowth wrote a Latin epitaph, Cara, Vale on the death of his daughter Maria. It was much admired in the late 18th and early 19th centuries. It was set to music by the English composer John Wall Callcott.

Lowth died in 1787, and is buried in the churchyard of All Saints Church, Fulham.

Read more about this topic:  Robert Lowth

Famous quotes containing the word life:

    We only seem to learn from Life that Life doesn’t matter so much as it seemed to do—it’s not so burningly important, after all, what happens. We crawl, like blinking sea-creatures, out of the Ocean onto a spur of rock, we creep over the promontory bewildered and dazzled and hurting ourselves, then we drop in the ocean on the other side: and the little transit doesn’t matter so much.
    —D.H. (David Herbert)

    ... business training in early life should not be regarded solely as insurance against destitution in the case of an emergency. For from business experience women can gain, too, knowledge of the world and of human beings, which should be of immeasurable value to their marriage careers. Self-discipline, co-operation, adaptability, efficiency, economic management,—if she learns these in her business life she is liable for many less heartbreaks and disappointments in her married life.
    Hortense Odlum (1892–?)

    The civilizing process has increased the distance between behavior and the impulse life of the animal body.
    Shoshana Zuboff (b. 1951)