Rendering Modes

Famous quotes containing the words rendering and/or modes:

“Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is indeed by so doing that we can say the letter kills and the spirit gives life.”
—Voltaire [François Marie Arouet] (1694–1778)

“In the final analysis, “style” is art. And art is nothing more or less than various modes of stylized, dehumanized representation.”
—Susan Sontag (b. 1933)