Equivalents Outside of Common Law Systems
In Roman law, the standard of reasonable care, for example by a trustee or guardian, was that of the pater familias or the bonus pater familias ("good father of a family"). In French law, this is rendered as the bon père de famille, an expression also used in Quebec until it was superseded by the common-law influenced personne raisonnable. In Portuguese and Portugal-related legal systems, the standard is the bom pai de família.
Read more about this topic: Reasonable Person
Famous quotes containing the words common, law and/or systems:
“I want relations which are not purely personal, based on purely personal qualities; but relations based upon some unanimous accord in truth or belief, and a harmony of purpose, rather than of personality. I am weary of personality.... Let us be easy and impersonal, not forever fingering over our own souls, and the souls of our acquaintances, but trying to create a new life, a new common life, a new complete tree of life from the roots that are within us.”
—D.H. (David Herbert)
“The only law was that enforced by the Creek Lighthorsemen and the U.S. deputy marshals who paid rare and brief visits; or the “two volumes of common law” that every man carried strapped to his thighs.”
—State of Oklahoma, U.S. relief program (1935-1943)
“No civilization ... would ever have been possible without a framework of stability, to provide the wherein for the flux of change. Foremost among the stabilizing factors, more enduring than customs, manners and traditions, are the legal systems that regulate our life in the world and our daily affairs with each other.”
—Hannah Arendt (1906–1975)