History
The initial development of typefaces for the printing press was often anchored in a pre-existing manuscript culture. In the case of the Hebrew press, Ashkenazi tradition prevailed and square or block letters were cast for Biblical and other important works. Secondary religious text, for example rabbinic commentaries, was however commonly set with a semi-cursive form of Sephardic origin. This was ultimately normalized as the Rashi typeface.
A corresponding but distinctive semi-cursive typeface was used for printing Yiddish. This was termed vaybertaytsh, where the Yiddish word vayber mean "women's", and taytsh means to render something intelligible in Yiddish. (Works printed in vaybertaytsh were largely intended for a female readership.)
Read more about this topic: Rashi Script
Famous quotes containing the word history:
“When the landscape buckles and jerks around, when a dust column of debris rises from the collapse of a block of buildings on bodies that could have been your own, when the staves of history fall awry and the barrel of time bursts apart, some turn to prayer, some to poetry: words in the memory, a stained book carried close to the body, the notebook scribbled by handa center of gravity.”
—Adrienne Rich (b. 1929)
“Spain is an overflow of sombreness ... a strong and threatening tide of history meets you at the frontier.”
—Wyndham Lewis (18821957)
“The history is always the same the product is always different and the history interests more than the product. More, that is, more. Yes. But if the product was not different the history which is the same would not be more interesting.”
—Gertrude Stein (18741946)