Number
On the other hand, many Quebecers in informal context will decide on the agreement with collective nouns based on semantics rather than morphology. That is to say, for instance, that a verb whose grammatical subject is le monde (people, folks) may appear in the 3rd person plural because le monde designates multiple people although it is singular: le monde là-dedans sont en train de chiâler (the people in there are complaining).
Read more about this topic: Quebec French Syntax
Famous quotes containing the word number:
“A child’s self-image is more like a scrapbook than a single snapshot. As the child matures, the number and variety of images in that scrapbook may be far more important than any individual picture pasted inside it.”
—Lawrence Kutner (20th century)
“Hence, a generative grammar must be a system of rules that can iterate to generate an indefinitely large number of structures. This system of rules can be analyzed into the three major components of a generative grammar: the syntactic, phonological, and semantic components.”
—Noam Chomsky (b. 1928)
“I am walking over hot coals suspended over a deep pit at the bottom of which are a large number of vipers baring their fangs.”
—John Major (b. 1943)