Quebec French Profanity - List of Common sacres

List of Common sacres

These sacres are commonly given in a phonetic spelling to indicate the differences in pronunciation from the original word, several of which, notably the deletion of final consonants and change of to before /r/ are typical of highly informal Quebec French.

  • baptême - "baptism"
  • câlice (calice) - "chalice"
  • calvaire - "Calvary"
  • ciarge (cierge) - "votive or Paschal candle"
  • ciboire - "ciborium" or "pyx", receptacles in which the host is stored
  • crisse (Christ) - "Christ"
  • maudit - "damn"
  • ostie (hostie) - "host"
  • sacrament (sacrement) - "Sacrament"
  • simonaque (simonaque) - from the sin of simony
  • tabarnak (tabernacle) - "tabernacle"
  • viarge (vierge) - "the Virgin Mary"

Read more about this topic:  Quebec French Profanity

Famous quotes containing the words list of, list and/or common:

    “Love’s boat has been shattered against the life of everyday. You and I are quits, and it’s useless to draw up a list of mutual hurts, sorrows, and pains.”
    —Vladimir Mayakovsky (1893–1930)

    “The advice of their elders to young men is very apt to be as unreal as a list of the hundred best books.”
    —Oliver Wendell Holmes, Jr. (1841–1935)

    “What climbs the stair?
    Nothing that common women ponder on
    If you are worth my hope! Neither Content
    Nor satisfied Conscience, but that great family
    Some ancient famous authors misrepresent,
    The Proud Furies each with her torch on high.”
    —William Butler Yeats (1865–1939)