List of Common sacres
These sacres are commonly given in a phonetic spelling to indicate the differences in pronunciation from the original word, several of which, notably the deletion of final consonants and change of to before /r/ are typical of highly informal Quebec French.
- baptême - "baptism"
- câlice (calice) - "chalice"
- calvaire - "Calvary"
- ciarge (cierge) - "votive or Paschal candle"
- ciboire - "ciborium" or "pyx", receptacles in which the host is stored
- crisse (Christ) - "Christ"
- maudit - "damn"
- ostie (hostie) - "host"
- sacrament (sacrement) - "Sacrament"
- simonaque (simonaque) - from the sin of simony
- tabarnak (tabernacle) - "tabernacle"
- viarge (vierge) - "the Virgin Mary"
Read more about this topic: Quebec French Profanity
Famous quotes containing the words list of, list and/or common:
“Shea—they call him Scholar Jack—
Went down the list of the dead.
Officers, seamen, gunners, marines,
The crews of the gig and yawl,
The bearded man and the lad in his teens,
Carpenters, coal-passers—all.”
—Joseph I. C. Clarke (1846–1925)
“Lastly, his tomb
Shall list and founder in the troughs of grass
And none shall speak his name.”
—Karl Shapiro (b. 1913)
“You know, what I very well know, that I bought you. And I know, what perhaps you think I don’t know, you are now selling yourselves to somebody else; and I know, what you do not know, that I am buying another borough. May God’s curse light upon you all: may your houses be as open and common to all Excise Officers as your wifes and daughters were to me, when I stood for your scoundrel corporation.”
—Anthony Henley (d. 1745)