Quebec French Profanity - List of Common sacres

List of Common sacres

These sacres are commonly given in a phonetic spelling to indicate the differences in pronunciation from the original word, several of which, notably the deletion of final consonants and change of to before /r/ are typical of highly informal Quebec French.

  • baptême - "baptism"
  • câlice (calice) - "chalice"
  • calvaire - "Calvary"
  • ciarge (cierge) - "votive or Paschal candle"
  • ciboire - "ciborium" or "pyx", receptacles in which the host is stored
  • crisse (Christ) - "Christ"
  • maudit - "damn"
  • ostie (hostie) - "host"
  • sacrament (sacrement) - "Sacrament"
  • simonaque (simonaque) - from the sin of simony
  • tabarnak (tabernacle) - "tabernacle"
  • viarge (vierge) - "the Virgin Mary"

Read more about this topic:  Quebec French Profanity

Famous quotes containing the words list of, list and/or common:

    My list of things I never pictured myself saying when I pictured myself as a parent has grown over the years.
    Polly Berrien Berends (20th century)

    Lastly, his tomb
    Shall list and founder in the troughs of grass
    And none shall speak his name.
    Karl Shapiro (b. 1913)

    I have more in common with a Mexican man than with a white woman.... This opinion ... chagrins women who sincerely believe our female physiology unequivocally binds all women throughout the world, despite the compounded social prejudices that daily affect us all in different ways. Although women everywhere experience life differently from men everywhere, white women are members of a race that has proclaimed itself globally superior for hundreds of years.
    Ana Castillo (b. 1953)