List of Common sacres
These sacres are commonly given in a phonetic spelling to indicate the differences in pronunciation from the original word, several of which, notably the deletion of final consonants and change of to before /r/ are typical of highly informal Quebec French.
- baptême - "baptism"
- câlice (calice) - "chalice"
- calvaire - "Calvary"
- ciarge (cierge) - "votive or Paschal candle"
- ciboire - "ciborium" or "pyx", receptacles in which the host is stored
- crisse (Christ) - "Christ"
- maudit - "damn"
- ostie (hostie) - "host"
- sacrament (sacrement) - "Sacrament"
- simonaque (simonaque) - from the sin of simony
- tabarnak (tabernacle) - "tabernacle"
- viarge (vierge) - "the Virgin Mary"
Read more about this topic: Quebec French Profanity
Famous quotes containing the words list of, list and/or common:
“Religious literature has eminent examples, and if we run over our private list of poets, critics, philanthropists and philosophers, we shall find them infected with this dropsy and elephantiasis, which we ought to have tapped.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Shea—they call him Scholar Jack—
Went down the list of the dead.
Officers, seamen, gunners, marines,
The crews of the gig and yawl,
The bearded man and the lad in his teens,
Carpenters, coal-passers—all.”
—Joseph I. C. Clarke (1846–1925)
“How like a prodigal doth nature seem,
When thou, for all thy gold, so common art!
Thou teachest me to deem
More sacredly of every human heart,
Since each reflects in joy its scanty gleam
Of Heaven, and could some wondrous secret show,
Did we but pay the love we owe,
And with a child’s undoubting wisdom look
On all these living pages of God’s book.”
—James Russell Lowell (1819–1891)