Literary Accomplishments
Deshpande was a prolific writer and produced numerous original works as well as adaptations of works from other languages into Marathi. He preferred to identify his Marathi adaptations of plays and novels in other languages as bhawanuwad (भावानुवाद), meaning "adaptation of the essence". Most of his writings are deeply rooted in Marathi language which some consider as his command over the language while some others consider it as a shortcoming.
Read more about this topic: Purushottam Laxman Deshpande
Famous quotes containing the word literary:
“Literary works cannot be taken over like factories, or literary forms of expression like industrial methods. Realist writing, of which history offers many widely varying examples, is likewise conditioned by the question of how, when and for what class it is made use of.”
—Bertolt Brecht (1898–1956)