Language
It has a characteristic Catalan dialect popularly known as lleidatà, with lo, los used as the masculine definite article instead of el, els and also its pronunciation in a large number of words. One example of the pronunciation is the a at the end of the word that is pronounced like an e. The local dialect, properly known as North-Western Catalan is part of the Western Catalan block, and as such, shares some features with Valencian (whose dialects are also part of that group).
Read more about this topic: Province Of Lleida
Famous quotes containing the word language:
“I shall christen this style the Mandarin, since it is beloved by literary pundits, by those who would make the written word as unlike as possible to the spoken one. It is the style of all those writers whose tendency is to make their language convey more than they mean or more than they feel, it is the style of most artists and all humbugs.”
—Cyril Connolly (1903–1974)
“And what the dead had no speech for, when living,
They can tell you, being dead: the communication
Of the dead is tongued with fire beyond the language of the living.”
—T.S. (Thomas Stearns)
“But as some silly young men returning from France affect a broken English, to be thought perfect in the French language; so his Lordship, I think, to seem a perfect understander of the unintelligible language of the Schoolmen, pretends an ignorance of his mother-tongue. He talks here of command and counsel as if he were no Englishman, nor knew any difference between their significations.”
—Thomas Hobbes (1579–1688)