Produced Translation

Famous quotes containing the words produced and/or translation:

    “The poverty of our century is unlike that of any other. It is not, as poverty was before, the result of natural scarcity, but of a set of priorities imposed upon the rest of the world by the rich. Consequently, the modern poor are not pitied ... but written off as trash. The twentieth-century consumer economy has produced the first culture for which a beggar is a reminder of nothing.”
    —John Berger (b. 1926)

    “Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information—hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations.”
    —Walter Benjamin (1892–1940)