Produced Translation

Famous quotes containing the words produced and/or translation:

“For the “superior morality” of which we hear so much, we too would desire to be thankful: at the same time, it were but blindness to deny that this “superior morality” is properly rather an “inferior criminality” produced not by greater love of Virtue, but by greater perfection of Police; and of that far subtler and stronger Police, called Public Opinion.”
—Thomas Carlyle (1795–1881)

“Translation is the paradigm, the exemplar of all writing.... It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.”
—Harry Mathews (b. 1930)