| PERSIAN PHRASES | |
| * Thousands of friends are far too few, one enemy is too much. * | |
| هزاران دوست كم اند، يك دشمن زياد است
Hezārān dust kam and, yek doshman ziād ast. |
|
| * The wise enemy is better than the ignorant friend. * | |
| دشمن دانا بهتر از دوست نادان است
Doshman-e dānā behtar az dust-e nādān ast. |
|
| * The wise enemy lifts you up, the ignorant friend casts you down. * | |
| دشمن دانا بلندت ميكند. بر زمينت ميزند نادان ِ دوست
Doshman-e dānā bolandat mikonad. Bar zaminat mizanad nādān-e dust. |
|
Read more about this topic: Persian Literature
Famous quotes containing the words persian and/or phrases:
“Come, give thy soul a loose, and taste the pleasures of the poor.
Sometimes ‘tis grateful for the rich to try
A short vicissitude, and fit of poverty:
A savory dish, a homely treat,
Where all is plain, where all is neat,
Without the stately spacious room,
The Persian carpet, or the Tyrian loom,
Clear up the cloudy foreheads of the great.”
—Horace [Quintus Horatius Flaccus] (65–8)
“And so I will take back up my poor life, so plain and so tranquil, where phrases are adventures and the only flowers I gather are metaphors.”
—Gustave Flaubert (1821–1880)