Persian Literature - Persian Phrases


PERSIAN PHRASES
* Thousands of friends are far too few, one enemy is too much. *
هزاران دوست كم اند، يك دشمن زياد است

Hezārān dust kam and, yek doshman ziād ast.

* The wise enemy is better than the ignorant friend. *
دشمن دانا بهتر از دوست نادان است

Doshman-e dānā behtar az dust-e nādān ast.

* The wise enemy lifts you up, the ignorant friend casts you down. *
دشمن دانا بلندت ميكند. بر زمينت ميزند نادان ِ دوست

Doshman-e dānā bolandat mikonad. Bar zaminat mizanad nādān-e dust.

Read more about this topic:  Persian Literature

Famous quotes containing the words persian and/or phrases:

    Oh! thou clear spirit of clear fire, whom on these seas I as Persian once did worship, till in the sacramental act so burned by thee, that to this hour I bear the scar; I now know thee, thou clear spirit, and I now know that thy right worship is defiance. To neither love nor reverence wilt thou be kind; and e’en for hate thou canst but kill; and all are killed. No fearless fool now fronts thee.
    Herman Melville (1819–1891)

    And would you be a poet
    Before you’ve been to school?
    Ah, well! I hardly thought you
    So absolute a fool.
    First learn to be spasmodic—
    A very simple rule.
    For first you write a sentence,
    And then you chop it small;
    Then mix the bits, and sort them out
    Just as they chance to fall:
    The order of the phrases makes
    No difference at all.
    Lewis Carroll [Charles Lutwidge Dodgson] (1832–1898)