Differences Between The Film and Real Life Events
This film quotes the start of the book, "I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills", and Denys recites, "He prayeth well that loveth well both man and bird and beast" from The Rime of the Ancient Mariner, which becomes the epitaph inscribed on Finch-Hatton's grave marker .
This film differs significantly from the book, leaving out the devastating locust swarm, some local shootings, and Karen's writings about the German army. The production also downplays the size of her 4,000 acres (16 km2) farm, with 800 Kikuyu workers and an 18-oxen wagon. Scenes show Karen as owning only one dog, but actually, she had two similar dogs named Dawn and Dusk.
The film also takes liberties with Karen's and Denys's romance. They met at a hunting club, not in the plains. Denys was away from Kenya for two years on military assignment in Egypt, which is not mentioned. Denys took up flying and began to lead safaris after he moved in with Karen. The film also ignores the fact that Karen was pregnant at least once with Denys's child, but she suffered from miscarriages. Furthermore, Denys was decidedly English, but this fact was downplayed by the hiring of the actor Robert Redford, an inarguably All-American actor who had previously worked with Pollack. When Redford accepted the contract to play Finch Hatton, he did so fully intending to play him as an Englishman. This conception was later nixed by the director Sydney Pollack, who thought it would be distracting for the audiences. In fact, Redford reportedly had to re-record some of his lines from early takes in the filming, in which he still spoke with a trace of English accent.
The title scenes of the film show the main railway, from Mombasa to Nairobi, as travelling through the Kenyan Rift Valley, on the steep back side of the actual Ngong Hills. However, the real railway track is located on the higher, opposite side of the Ngong Hills. The passenger car was actually a small combination office / sleeper that was originally used by supervisors during the building of the Uganda Railway and was the actual car from which a man was taken and killed by a marauding lion.
The film shows Karen reciting from To An Athlete Dying Young at Finch-Hatton's funeral but there is no mention of this in the book.
Read more about this topic: Out Of Africa (film)
Famous quotes containing the words differences between, differences, film, real, life and/or events:
“The mother must teach her son how to respect and follow the rules. She must teach him how to compete successfully with the other boys. And she must teach him how to find a woman to take care of him and finish the job she began of training him how to live in a family. But no matter how good a job a woman does in teaching a boy how to be a man, he knows that she is not the real thing, and so he tends to exaggerate the differences between men and women that she embodies.”
—Frank Pittman (20th century)
“The mother must teach her son how to respect and follow the rules. She must teach him how to compete successfully with the other boys. And she must teach him how to find a woman to take care of him and finish the job she began of training him how to live in a family. But no matter how good a job a woman does in teaching a boy how to be a man, he knows that she is not the real thing, and so he tends to exaggerate the differences between men and women that she embodies.”
—Frank Pittman (20th century)
“Film is more than the twentieth-century art. It’s another part of the twentieth-century mind. It’s the world seen from inside. We’ve come to a certain point in the history of film. If a thing can be filmed, the film is implied in the thing itself. This is where we are. The twentieth century is on film.... You have to ask yourself if there’s anything about us more important than the fact that we’re constantly on film, constantly watching ourselves.”
—Don Delillo (b. 1926)
“As in private life one differentiates between what a man thinks and says of himself and what he really is and does, so in historical struggles one must still more distinguish the language and the imaginary aspirations of parties from their real organism and their real interests, their conception of themselves from their reality.”
—Karl Marx (1818–1883)
“A real life, a life that leaves a deposit in the shape of something alive.... It’s difficult to say what makes a life a real life.... You could also say it depends on a person being identical with himself.”
—Max Frisch (1911–1991)
“I claim not to have controlled events, but confess plainly that events have controlled me.”
—Abraham Lincoln (1809–1865)