English Translations of Karl May's Works
- Amazon.com (Karl May's works translated by Marlies Bugmann)
- Nemsi Books (Publisher of new unabridged translations)
Read more about this topic: Old Shatterhand
Famous quotes containing the words english, translations, karl and/or works:
“The English are crooked as a nation and honest as individuals. The contrary is true of the French, who are honest as a nation and crooked as individuals.”
—Edmond De Goncourt (1822–1896)
“Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!”
—Bible: New Testament, Matthew 18:7.
Other translations use “temptations.”
“a big picture of K. Marx with an axe,
“Where I cut off one it will never grow again.”
O Karl would it were true
I’d put my saw to work for you
& the wicked social tree would fall right down.”
—Gary Snyder (b. 1930)
“When life has been well spent, age is a loss of what it can well spare,—muscular strength, organic instincts, gross bulk, and works that belong to these. But the central wisdom, which was old in infancy, is young in fourscore years, and dropping off obstructions, leaves in happy subjects the mind purified and wise.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)