Examples of Prussian
Translation | Phrase |
---|---|
Prussian | Prūsiskan |
Prussia | Prūsa and (historic state) Prūsija |
Hello | Kaīls |
Good morning | Kaīls Anksteīnai |
Good-bye | Sandēi |
Thank you | Dīnkun |
How much? | Kelli? |
Yes | Jā |
No | Ni |
Where is the bathroom? | Kwēi ast spaktāstuba? |
(Generic toast) | Kaīls pas kaīls aīns per āntran |
Do you speak English? | Bilāi tū Ēngliskai? |
Prussian was a highly inflected language, as can be seen from the declension of the demonstrative pronoun stas, "that". (Note that translators of the Teutonic Order frequently misused stas as an article, i.e. for the word "the"; Old Prussian, like the other Baltic languages, but unlike German, had no real articles.)
Case | m.sg. | f.sg. | n.sg. | m.pl. | f.pl. | n.pl. |
---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | stas | stāi | stan | stāi | stās | stai |
Genitive | stesse | stesses | stesse | stēisan | stēisan | stēisan |
Dative | stesmu | stessei | stesmu or stesmā | stēimans | stēimans | stēimans |
Accusative | stan | stan | stan or sta | stans | stans | stans or stas |
Prussian also possessed a vocative case.
Read more about this topic: Old Prussian Language
Famous quotes containing the words examples of and/or examples:
“It is hardly to be believed how spiritual reflections when mixed with a little physics can hold peoples attention and give them a livelier idea of God than do the often ill-applied examples of his wrath.”
—G.C. (Georg Christoph)
“In the examples that I here bring in of what I have [read], heard, done or said, I have refrained from daring to alter even the smallest and most indifferent circumstances. My conscience falsifies not an iota; for my knowledge I cannot answer.”
—Michel de Montaigne (15331592)