Old Nubian Language - Writing

Writing

Old Nubian is written in an uncial variant of the Coptic alphabet, including three unique letters: ⳡ /ɲ/ and ⳣ /w/ are both apparently derived from Meroitic script; so is also ⳟ /ŋ/, unless it is a ligature of two Greek gammas.

Old Nubian made extensive use of nomina sacra. Abbreviation was also used more generally throughout the language: in addition to nomina sacra formulas, a line over a letter could indicate:

  • a vowel which formed a syllable by itself, or was preceded by one of ⲗ, ⳟ, ⲣ, or ϫ;
  • a consonant with an /i/ (sometimes unwritten) preceding it.

The sound /i/ could be written ε, ε̄ι, η, ι or υ; /u/ was normally written ου. In diphthongs, a diaeresis was sometimes used over ι to indicate the semivowel y. Geminate consonants were written double; long vowels were usually not distinguished from short ones.

Modern Nobiin is a tonal language: if Old Nubian was as well, the values were not marked.

Punctuation marks included a high dot •, sometimes substituted by a double backslash \\ (⳹), used roughly like an English period or colon, a slash / (⳺) used like a question mark, and a double slash // (⳼) sometimes used to separate verses.

Read more about this topic:  Old Nubian Language

Famous quotes containing the word writing:

    To him Homer was a great writer, though what his writing was about he did not know.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    The human head is bigger than the globe. It conceives itself as containing more. It can think and rethink itself and ourselves from any desired point outside the gravitational pull of the earth. It starts by writing one thing and later reads itself as something else. The human head is monstrous.
    Günther Grass (b.1927)

    I am writing for myself and strangers. This is the only
    way that I can do it. Everybody is a real one to me,
    everybody is like some one else too to me. No one of
    them that I know can want to know it and so I write
    for myself and strangers.
    Gertrude Stein (1874–1946)