Old Norse - Relationship To Modern Scandinavian Languages

Relationship To Modern Scandinavian Languages

Development of Old Norse vowels to the modern Scandinavian languages
Proto-Germanic
origin
Primitive
Old Norse
Old Icelandic
(1st Grammarian)
Modern
Icelandic
Modern
Faroese
Modern
Swedish
Example
a a a a(ː) a/ɛaː a/ɑː Ic land /lant/?, Fa land /lant/ "land"; dagur Ic /daɣʏr/, Fa /tɛaːvʊɹ/ "day"
æː aː <á> au(ː) ɔ/ɔaː ɔ?/oː <å> láta Ic, Fa "to let"
aː (+i-mut) ɛː <æ> ɛː ai(ː) a/ɛaː ɛ/ɛː <ä> mæla Ic, Fa "to speak"
a (+i-mut) ɛ <ę> e ɛ(ː) ɛ/eː menn Ic/Fa "men"
e e
eː <é> jɛ(ː) a/ɛaː <æ>
i i i ɪ(ː) ɪ/iː ɪ/iː Ic kinn Fa kinn "chin"
iː <í> i(ː) ʊɪ(ː)
a (+u/w-mut) ɔ <ǫ> ɔ ø > œ(ː) <ö> œ/øː <ø>
aː (+u-mut) ɔː <ǫ́> ɔː aː > au(ː) <á> ɔ/ɔaː <á> Fa nátt,
u (+a-mut) o o ɔ(ː) ɔ/oː
oː <ó> ou(ː) œ/ɔuː ʊ/u: bók Ic /bouk/, Fa, Sw bok /buːk/ "book"
u u u ʏ(ː) ʊ/uː ɵ/ʉː?
uː <ú> u(ː) ʏ/ʉuː hús Ic /huːs/, Fa "house"
a (+i-mut +w-mut) œ <ø₂> ø ø > œ(ː) <ö> œ/øː <ø>
e (+u/w-mut) ø <ø₁>
oː (+i-mut) øː <œ> øː ɛː > ai(ː) <æ>
u (+i-mut), i (+w-mut) y y ɪ(ː) ɪ/iː ʏ/y:?
uː (+i-mut) yː <ý> i(ː) ʊɪ(ː)
au au au øɪ(ː) ɛ/ɛɪː ɔ/ø: Ic tvau /tvøɪː/, Fa tvey /tvɛɪː/ "two"
ai ɛi ɛi ei(ː) aɪ(ː) ?/e:
ai (+w-mut), au (+i-mut) øy øy ei(ː) ɔɪ(ː)

Read more about this topic:  Old Norse

Famous quotes containing the words relationship to, relationship, modern and/or languages:

    Sometimes in our relationship to another human being the proper balance of friendship is restored when we put a few grains of impropriety onto our own side of the scale.
    Friedrich Nietzsche (1844–1900)

    Whatever may be our just grievances in the southern states, it is fitting that we acknowledge that, considering their poverty and past relationship to the Negro race, they have done remarkably well for the cause of education among us. That the whole South should commit itself to the principle that the colored people have a right to be educated is an immense acquisition to the cause of popular education.
    Fannie Barrier Williams (1855–1944)

    The reason for the sadness of this modern age and the men who live in it is that it looks for the truth in everything and finds it.
    Edmond De Goncourt (1822–1896)

    I am always sorry when any language is lost, because languages are the pedigree of nations.
    Samuel Johnson (1709–1784)