“Hell is a place where all the cooks are British.”—“Euro-joke,” quoted in Business Week, p. 32D (November 6, 1995)