Delaporte's Nauruan Dictionary
In 1907, Philip Delaporte published his pocket German-Nauruan dictionary (http://www.trussel.com/kir/naudel.htm Taschenwörterbuch Deutsch–Nauruisch). The dictionary is small (10.5 × 14 cm), with 65 pages devoted to the glossary and an additional dozen to phrases, arranged alphabetically by the German. Approximately 1650 German words are glossed in Nauruan, often by phrases or synonymous forms. There are some 1300 'unique' Nauruan forms in the glosses, including all those occurring in phrases, and ignoring diacritical marks. The accents used there are not common; just one accent (the tilde) is in use today.
Read more about this topic: Nauruan Language
Famous quotes containing the word dictionary:
“The reputation of a man is like his shadow; it sometimes follows and sometimes precedes him, sometimes longer and sometimes shorter than his natural size.”
—French Proverb. Quoted in Dictionary of Similes, ed. Frank J. Wilstach (1916)