Structure
The fact that it shifts (modulates) and ends in a different key, a feature it shares with the Italian national anthem, makes it compositionally unusual. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).
Read more about this topic: National Anthem Of South Africa
Famous quotes containing the word structure:
“I really do inhabit a system in which words are capable of shaking the entire structure of government, where words can prove mightier than ten military divisions.”
—Václav Havel (b. 1936)
“The syntactic component of a grammar must specify, for each sentence, a deep structure that determines its semantic interpretation and a surface structure that determines its phonetic interpretation.”
—Noam Chomsky (b. 1928)
“Agnosticism is a perfectly respectable and tenable philosophical position; it is not dogmatic and makes no pronouncements about the ultimate truths of the universe. It remains open to evidence and persuasion; lacking faith, it nevertheless does not deride faith. Atheism, on the other hand, is as unyielding and dogmatic about religious belief as true believers are about heathens. It tries to use reason to demolish a structure that is not built upon reason.”
—Sydney J. Harris (1917–1986)