National Anthem of South Africa - Structure

Structure

The fact that it shifts (modulates) and ends in a different key, a feature it shares with the Italian national anthem, makes it compositionally unusual. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).

Read more about this topic:  National Anthem Of South Africa

Famous quotes containing the word structure:

    There is no such thing as a language, not if a language is anything like what many philosophers and linguists have supposed. There is therefore no such thing to be learned, mastered, or born with. We must give up the idea of a clearly defined shared structure which language-users acquire and then apply to cases.
    Donald Davidson (b. 1917)

    What is the most rigorous law of our being? Growth. No smallest atom of our moral, mental, or physical structure can stand still a year. It grows—it must grow; nothing can prevent it.
    Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)

    One theme links together these new proposals for family policy—the idea that the family is exceedingly durable. Changes in structure and function and individual roles are not to be confused with the collapse of the family. Families remain more important in the lives of children than other institutions. Family ties are stronger and more vital than many of us imagine in the perennial atmosphere of crisis surrounding the subject.
    Joseph Featherstone (20th century)