National Anthem of South Africa - Structure

Structure

The fact that it shifts (modulates) and ends in a different key, a feature it shares with the Italian national anthem, makes it compositionally unusual. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).

Read more about this topic:  National Anthem Of South Africa

Famous quotes containing the word structure:

    When a house is tottering to its fall,
    The strain lies heaviest on the weakest part,
    One tiny crack throughout the structure spreads,
    And its own weight soon brings it toppling down.
    Ovid (Publius Ovidius Naso)

    The verbal poetical texture of Shakespeare is the greatest the world has known, and is immensely superior to the structure of his plays as plays. With Shakespeare it is the metaphor that is the thing, not the play.
    Vladimir Nabokov (1899–1977)

    The philosopher believes that the value of his philosophy lies in its totality, in its structure: posterity discovers it in the stones with which he built and with which other structures are subsequently built that are frequently better—and so, in the fact that that structure can be demolished and yet still possess value as material.
    Friedrich Nietzsche (1844–1900)