Structure
The fact that it shifts (modulates) and ends in a different key, a feature it shares with the Italian national anthem, makes it compositionally unusual. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).
Read more about this topic: National Anthem Of South Africa
Famous quotes containing the word structure:
“If rightly made, a boat would be a sort of amphibious animal, a creature of two elements, related by one half its structure to some swift and shapely fish, and by the other to some strong-winged and graceful bird.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“There is no such thing as a language, not if a language is anything like what many philosophers and linguists have supposed. There is therefore no such thing to be learned, mastered, or born with. We must give up the idea of a clearly defined shared structure which language-users acquire and then apply to cases.”
—Donald Davidson (b. 1917)
“Agnosticism is a perfectly respectable and tenable philosophical position; it is not dogmatic and makes no pronouncements about the ultimate truths of the universe. It remains open to evidence and persuasion; lacking faith, it nevertheless does not deride faith. Atheism, on the other hand, is as unyielding and dogmatic about religious belief as true believers are about heathens. It tries to use reason to demolish a structure that is not built upon reason.”
—Sydney J. Harris (1917–1986)