Structure
The fact that it shifts (modulates) and ends in a different key, a feature it shares with the Italian national anthem, makes it compositionally unusual. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).
Read more about this topic: National Anthem Of South Africa
Famous quotes containing the word structure:
“... the structure of our public morality crashed to earth. Above its grave a tombstone read, Be toleranteven of evil. Logically the next step would be to say to our commonwealths criminals, I disagree that its all right to rob and murder, but naturally I respect your opinion. Tolerance is only complacence when it makes no distinction between right and wrong.”
—Sarah Patton Boyle, U.S. civil rights activist and author. The Desegregated Heart, part 2, ch. 2 (1962)
“The structure was designed by an old sea captain who believed that the world would end in a flood. He built a home in the traditional shape of the Ark, inverted, with the roof forming the hull of the proposed vessel. The builder expected that the deluge would cause the house to topple and then reverse itself, floating away on its roof until it should land on some new Ararat.”
—For the State of New Jersey, U.S. public relief program (1935-1943)
“The question is still asked of women: How do you propose to answer the need for child care? That is an obvious attempt to structure conflict in the old terms. The questions are rather: If we as a human community want children, how does the total society propose to provide for them?”
—Jean Baker Miller (20th century)