Problems
However, monogenesis and relexification have a number of problems. First, as Todd admits, pidgins, by "shedding linguistic redundancies" such as syntactic complexity, have removed the features that allow linguists to identify relatedness. Relexification assumes that, in learning a second language, people can learn vocabulary and grammar separately and that they will learn the latter but replace the former. In addition, pidgin languages are inherently unstructured, so relexification does not account for how the syntactic structure of a creole could emerge from the languages that lack such structure.
Bickerton (1977) also points out that relexification postulates too many improbabilities and that it is unlikely that a language "could be disseminated round the entire tropical zone, to peoples of widely differing language background, and still preserve a virtually complete identity in its grammatical structure wherever it took root, despite considerable changes in its phonology and virtually complete changes in its lexicon."
Read more about this topic: Monogenetic Theory Of Pidgins
Famous quotes containing the word problems:
“We are all adult learners. Most of us have learned a good deal more out of school than in it. We have learned from our families, our work, our friends. We have learned from problems resolved and tasks achieved but also from mistakes confronted and illusions unmasked. . . . Some of what we have learned is trivial: some has changed our lives forever.”
—Laurent A. Daloz (20th century)
“We have heard all of our lives how, after the Civil War was over, the South went back to straighten itself out and make a living again. It was for many years a voiceless part of the government. The balance of power moved away from it—to the north and the east. The problems of the north and the east became the big problem of the country and nobody paid much attention to the economic unbalance the South had left as its only choice.”
—Lyndon Baines Johnson (1908–1973)
“The mother’s and father’s attitudes toward the child correspond to the child’s own needs.... Mother has the function of making him secure in life, father has the function of teaching him, guiding him to cope with those problems with which the particular society the child has been born into confronts him.”
—Erich Fromm (1900–1980)