History and Politics
The history of the Moldovan language refers to the historical evolution of the glottonym Moldavian/Moldovan in Moldova and beyond, which is closely tied to the region's political status, with long periods of rule by Russia and the Soviet Union influencing the language's name and (when Cyrillic script was in use) orthography. From a linguistic perspective, this term is an alternative name for the varieties of the Romanian language spoken in the Republic of Moldova (see History of the Romanian language).
Before 1918 and also after the union of Bessarabia with Romania, it was not obvious nor universally accepted that Moldovans and the Romanians formed a single ethnic group. Missing out all the important moments in the creation of a pan-Romanian national consciousness, the Moldovan peasants referred to themselves and their language as "Moldovan" also in the period between the wars. This caused reactions from pan-Romanian nationalists. The concept of the distinction of Moldovan from Romanian was explicitly stated only in the early 20th century, and accompanied the raising of national awareness among Moldovans, and the Soviet placing heavy emphasis on Moldavians vs Romanians as a reaction to this awareness.
Major recent developments include the passing to a Latin script from Cyrillic in 1989 and several changes in the statutory name of the language used in Moldova. At one point of particular confusion about identity in the 1990s, all references to geography in the name of the language were dropped, and it was officially known simply as limba de stat – "the state language".
Moldovan was assigned the code mo
in ISO 639-1 and code mol
in ISO 639-2 and ISO 639-3 but these have been deprecated in November 2008, leaving ro
and ron
(639-2/T) and rum
(639-2/B) the current language identifiers to be used for the variant of the Romanian language also known as Moldavian and Moldovan in English, the ISO 639-2 Registration Authority said in the motivation of the decision.
Read more about this topic: Moldovan Language
Famous quotes containing the words history and/or politics:
“Hence poetry is something more philosophic and of graver import than history, since its statements are rather of the nature of universals, whereas those of history are singulars.”
—Aristotle (384–322 B.C.)
“The average Kentuckian may appear a bit confused in his knowledge of history, but he is firmly certain about current politics. Kentucky cannot claim first place in political importance, but it tops the list in its keen enjoyment of politics for its own sake. It takes the average Kentuckian only a matter of moments to dispose of the weather and personal helath, but he never tires of a political discussion.”
—For the State of Kentucky, U.S. public relief program (1935-1943)