“Where shall we look for standard English but to the words of a standard man?”—Henry David Thoreau (1817–1862)