Words Only Used in British English
To a large extent, Malaysian English is descended from British English, largely due to the country's colonisation by Britain beginning from the 18th century. But because of influence from American mass media, particularly in the form of television programmers and movies, Malaysians are also usually familiar with many American English words. For instance, both "lift/elevator" and "lorry/truck" are understood, although the British form is preferred. Only in some very limited cases is the American English form more widespread, e.g. "chips" instead of "crisps", "fries" instead of "chips" and "diaper" instead of "nappy".
Read more about this topic: Malaysian English
Famous quotes containing the words words, british and/or english:
“Sprung from the West,
He drank the valorous youth of a new world.
The strength of virgin forests braced his mind,
The hush of spacious prairies stilled his soul.
His words were oaks in acorns; and his thoughts
Were roots that firmly gript the granite truth.”
—Edwin Markham (1852–1940)
“Swans moulting die, snow melts to tears,
Roses do blush and hang their heads,”
—Henry Noel, British poet, and William Strode, British poet. Beauty Extolled (attributed to Noel and to Strode)
“Would it be possible to stand still on one spot more majestically—while simulating a triumphant march forward—than it is done by the two English Houses of Parliament?”
—Alexander Herzen (1812–1870)