Famous quotes containing the words machine, translation and/or system:
“Man is a shrewd inventor, and is ever taking the hint of a new machine from his own structure, adapting some secret of his own anatomy in iron, wood, and leather, to some required function in the work of the world.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information—hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations.”
—Walter Benjamin (1892–1940)
“He could jazz up the map-reading class by having a full-size color photograph of Betty Grable in a bathing suit, with a co- ordinate grid system laid over it. The instructor could point to different parts of her and say, “Give me the co-ordinates.”... The Major could see every unit in the Army using his idea.... Hot dog!”
—Norman Mailer (b. 1923)