Literal Translation - As A Bad Practice

As A Bad Practice

"Literal" translation implies that it is probably full of errors, since the translator has made no effort to convey, for example, correct idioms or shades of meaning.

Read more about this topic:  Literal Translation

Famous quotes containing the words bad and/or practice:

    “[A] sullen-wise Man is as bad as a good-natured Fool. Knowledge, softened with Complacency and good Breeding, will make a Man equally beloved and respected; but when joined with a severe, distant and unsociable Temper, it creates rather Fear than Love.”
    —Richard Steele (1672–1729)

    “The practice of politics in the East may be defined by one word: dissimulation.”
    —Benjamin Disraeli (1804–1881)