Literal Translation - As A Bad Practice

As A Bad Practice

"Literal" translation implies that it is probably full of errors, since the translator has made no effort to convey, for example, correct idioms or shades of meaning.

Read more about this topic:  Literal Translation

Famous quotes containing the words bad and/or practice:

    It is always consoling to think of suicide: in that way one gets through many a bad night.
    Friedrich Nietzsche (1844–1900)

    Predatory capitalism created a complex industrial system and an advanced technology; it permitted a considerable extension of democratic practice and fostered certain liberal values, but within limits that are now being pressed and must be overcome. It is not a fit system for the mid- twentieth century.
    Noam Chomsky (b. 1928)