Sign Languages
Language contact is extremely common in most deaf communities, which are almost always located within a dominant oral language culture. It can also take place between two or more sign languages, in which case the expected contact phenomena occur — lexical borrowing, foreign "accent", interference, code switching, pidgins, creoles, and mixed systems. However, between a sign language and an oral language, while lexical borrowing and code switching also occur, the interface between the oral and signed modes produces unique phenomena: fingerspelling, fingerspelling/sign combination, initialisation, CODA talk, TDD conversation, mouthing and contact signing.
Read more about this topic: Language Contact
Famous quotes containing the words sign and/or languages:
“An evil and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah.”
—Bible: New Testament, Matthew 12:39.
“It is time for dead languages to be quiet.”
—Natalie Clifford Barney (18761972)