“It is critical vision alone which can mitigate the unimpeded operation of the automatic.”—Marshall McLuhan (1911–1980)